Detektīvi Džimijs un Pols, neraugoties uz deviņu gadu partneriem, dažreiz var šķist polāri pretstati, it īpaši, ja Pāvila neparedzamie antiki viņus aptur bez atalgojuma. Jau apņēmis naudu un mēģinādams samaksāt par savas meitas kāzām, Džimijs nolemj pārdot retu beisbola karti, kuras vērtība ir desmitiem tūkstošu. Diemžēl, kad tiek aplaupīts kolekcionāru veikals un karte pazūd ar šķību, Pols un Džimijs nonāk krāpšanā, izsekojot kartei un narkotiku gredzenam aiz zādzības, visu savā laikā un bez jebkādas rezerves - izņemot viens otru .
Vairāk
Detectives Jimmy and Paul, despite nine years as partners, can still sometimes seem like polar opposites—especially when Paul's unpredictable antics get them suspended without pay. Already strapped for cash and trying to pay for his daughter's wedding, Jimmy decides to sell a rare baseball card that's worth tens of thousands. Unfortunately, when the collector's shop is robbed and the card vanishes with the crook, Paul and Jimmy end up going rogue, tracking down the card and the drug ring behind its theft, all on their own time and without any backup—except for each other.
Detektīvi Džimijs un Pols, neraugoties uz deviņu gadu partneriem, dažreiz var šķist polāri pretstati, it īpaši, ja Pāvila neparedzamie antiki viņus aptur bez atalgojuma. Jau apņēmis naudu un mēģinādams samaksāt par savas meitas kāzām, Džimijs nolemj pārdot retu beisbola karti, kuras vērtība ir desmitiem tūkstošu. Diemžēl, kad tiek aplaupīts kolekcionāru veikals un karte pazūd ar šķību, Pols un Džimijs nonāk krāpšanā, izsekojot kartei un narkotiku gredzenam aiz zādzības, visu savā laikā un bez jebkādas rezerves - izņemot viens otru .
Vairāk
Detectives Jimmy and Paul, despite nine years as partners, can still sometimes seem like polar opposites—especially when Paul's unpredictable antics get them suspended without pay. Already strapped for cash and trying to pay for his daughter's wedding, Jimmy decides to sell a rare baseball card that's worth tens of thousands. Unfortunately, when the collector's shop is robbed and the card vanishes with the crook, Paul and Jimmy end up going rogue, tracking down the card and the drug ring behind its theft, all on their own time and without any backup—except for each other.
Tiras em Apuros (BR) Flics en service (CA) 警界双贱 (CN) Vaya Par De Polis (ES) Pari kyttää (FI) Top Cops (FR) Két kopper (HU) שוטרים על הפנים (IL) Fujary na tropie (PL) Dos Inutiles en Patrulla (SV)