Beidzot brīvdienas ir klāt! Vlads un viņa draugi ir tik satraukti! Atbildīgais ir Džeroms, Vlada tēvs. Arī Žannas un Bazila vectēvs Andrē ir šeit, lai palīdzētu. Seši bērni, divi pieaugušie, astoņu stundu brauciens ar vilcienu. Nekas nevarētu noiet greizi. Taču Džeroms un Andrē nokavē vilcienu… un vēro, kā tas izbrauc no stacijas ar bērniem uz klāja. Tas ir traku sacensību sākums maz ticamajam duetam. Kamēr bērni bez uzraudzības iet savvaļā un pavada savu dzīves laiku, Andrē un Žeroms piedzīvo dažādas kavēšanās un piedzīvojumus...
Vairāk
Finally, the holidays are here! Vlad and his friends are so excited! Jérôme, Vlad’s father, is in charge. André, the grandfather of Jeanne and Basile, is also here to help. Six kids, two adults, an eight-hour train trip. Nothing could go wrong. But Jérôme and André miss the train… and watch it leave the station with the kids on board. It’s the beginning of a crazy race for the unlikely duo. While the unsupervised children go wild and have the time of their life, André and Jérôme go through various delays and adventures…
Beidzot brīvdienas ir klāt! Vlads un viņa draugi ir tik satraukti! Atbildīgais ir Džeroms, Vlada tēvs. Arī Žannas un Bazila vectēvs Andrē ir šeit, lai palīdzētu. Seši bērni, divi pieaugušie, astoņu stundu brauciens ar vilcienu. Nekas nevarētu noiet greizi. Taču Džeroms un Andrē nokavē vilcienu… un vēro, kā tas izbrauc no stacijas ar bērniem uz klāja. Tas ir traku sacensību sākums maz ticamajam duetam. Kamēr bērni bez uzraudzības iet savvaļā un pavada savu dzīves laiku, Andrē un Žeroms piedzīvo dažādas kavēšanās un piedzīvojumus...
Vairāk
Finally, the holidays are here! Vlad and his friends are so excited! Jérôme, Vlad’s father, is in charge. André, the grandfather of Jeanne and Basile, is also here to help. Six kids, two adults, an eight-hour train trip. Nothing could go wrong. But Jérôme and André miss the train… and watch it leave the station with the kids on board. It’s the beginning of a crazy race for the unlikely duo. While the unsupervised children go wild and have the time of their life, André and Jérôme go through various delays and adventures…