Tiek uzskatīts, ka 2024. gadā ozona slānis ir iznīcināts. Lietu sakārtošana ir MacLeod un Rameriz ziņā. Iebildumi nāk gan no Ziest planētas (MacLeod, gan Ramirez's homeworld), gan no korporācijas, kas gūst peļņu no it kā ozona trūkuma. Arī uzplaiksnījumos tiek parādīts stāsts par Makleoda un Ramiresa trimdu no Ziestas.
Vairāk
In the year 2024, the ozone layer is believed to have been destroyed. It is up to MacLeod and Rameriz to set things right. Opposition comes from both the planet Ziest (MacLeod and Ramirez's homeworld) and a corporation profiting from the supposed lack of ozone. Also, flashbacks show the story behind MacLeod and Ramirez's exile from Ziest.
Tiek uzskatīts, ka 2024. gadā ozona slānis ir iznīcināts. Lietu sakārtošana ir MacLeod un Rameriz ziņā. Iebildumi nāk gan no Ziest planētas (MacLeod, gan Ramirez's homeworld), gan no korporācijas, kas gūst peļņu no it kā ozona trūkuma. Arī uzplaiksnījumos tiek parādīts stāsts par Makleoda un Ramiresa trimdu no Ziestas.
Vairāk
In the year 2024, the ozone layer is believed to have been destroyed. It is up to MacLeod and Rameriz to set things right. Opposition comes from both the planet Ziest (MacLeod and Ramirez's homeworld) and a corporation profiting from the supposed lack of ozone. Also, flashbacks show the story behind MacLeod and Ramirez's exile from Ziest.
Highlander II: The Renegade Version (GB) Nieśmiertelny II: Nowe życie (PL) Iskocyali 2 (TR) Горець 2: Пожвавлення (UA) Highlander 2 (US) Highlander 2 - The Quickening (US) Highlander 2: The Quickening (US) Highlander II (US)