Darbības vieta - Beisitija, darbības laiks - 70`tie gadi. Divi superpolicisti - Deivs Stārskijs un Kens "Hačs" Hačinsons vienmēr saņem no sava bosa pašus grūtākos uzdevumus un vienmēr tiek ar tiem veiksmīgi galā, lai arī viņu metodes ne vienmēr gūst atsaucību no priekšniecības puses. Izmantojot viszinošā informatora Huggy Bear palīdzību, 1974. gada izlaiduma sarkano Ford Torino, kā arī savu personīgo šarmu un bezkaunību, abi detektīvi dodas pa pēdām narkotiku tirgonim, pa ceļam salaužot ne vienas vien sievietes sirdi un ne viena vien nelieša degunu.
Filmas pamatā ir ASV 70`tajos gados populārais, tāda paša nosaukuma televīzijas seriāls.