Pa dienu Ričards Haigs ir veiksmīgs un labi ievērots angļu valodas profesors slavenajā Trīsvienības koledžā Kembridžā. Pa nakti Ričards nodod savas romantiskās fantāzijas ar vienmērīgu skaistu studentu plūsmu. Bet Ričards ir noguris no spēles un meklē kaut ko saturīgāku un paliekošāku. Tātad, kad Keita, Ričarda miecētā, sportiskā, 25 gadus vecā amerikāņu draudzene paziņo viņam, ka viņa ir stāvoklī, Ričards ir saviļņots. Viņš ar nepacietību gaida savas ģimenes izveidošanu, būdams tēvs, ar kuru var lepoties bērni, nevis kāds ar seksu nodarbināts bobcat. Ir tikai viena problēma. Ričards nav iemīlējis Keitu. Ričards ir iemīlējis Keitas māsu Olīviju. Kopš viņš pirmo reizi viņu redzēja, viņš bija viņā iemīlējies.