Deivids Bērks ir zālītes sīktirgotājs. Viņa klienti ir šefpavāri un mājsaimnieces, bet ne mazgadīgie - viņam ir savi principi. Kas gan varētu noiet greizi? Tomēr kādudien dzīve viņam sniedz skarbu mācību - neviens labs darbs nepaliek nesodīts. Viņš vēlas izpalīdzēt vietējiem pusaudžiem, taču tiek aplaupīts.
Palicis bez naudas un preces, viņš nespēj atdot parādu piegādātājam Bredam. Lai atmaksātu zaudējumus, Deividam jāatved narkotiku kontrabanda no Meksikas. Deivida galvā dzimst ģeniāls plāns - viņš pierunā savu kaimiņieni striptīza dejotāju Rozu uz brauciena laiku kļūt par viņa „sievu", bet divus neceļos noklīdušus jauniešus - notēlot viņa bērnus. „Milleri" dodas uz dienvidiem 4. jūlija brīvdienās, taču ģimeniskas atpūtas vietā viņus gaida nervus kutinoši piedzīvojumi.
Galvenās lomas komēdijā atveido Dženifera Enistone, Džeisons Sudeikis, Emma Robertsa, Vils Pulters, kā arī Eds Helms.