Reģionālajā centrā Kuzņeckis mērs ir nogalināts savā birojā. Slepkava ir Dimurs Kavsadze, kurš ir atbildīgs par pilsētas pārvaldes komerciāliem celtniecības darbiem. Sabiedrību satraucošs šāviens pārņem pilsētu. Aleksandrs Danilins ir slepenais kurators, starpnieks starp uzņēmumu un varas iestādēm; viņš mēģina novērst nepatikšanas un atgriezt dzīvi normālā stāvoklī. Traģēdijas cēlonis bija celtniecības projekts, kas kā audzējs apvijās apkārt Kuzņeckim un kas bija peļņas avots varas iestādēm un vietējiem celtniekiem. Celtniecība “aprij” brīvu zemi, cilvēku dvēseles un pat to, kas šķiet ārpus peļņas likuma: ģimeni. Ne cilvēku nāve, ne veselais saprāts nevar apturēt būvniecību ...
Vairāk
In the regional centre Kuznetsky the mayor has been killed in his office. The murderer is Dimur Kavsadze, in charge of commercial construction work for the city administration. A squall of public concern beleaguers the city. Alexander Danilin is an undercover curator, an intermediary between the business and the authorities; he tries to eliminate trouble and return life to normal. The cause of the tragedy was a construction project, which wrapped itself around Kuznetsky like a tumour, and which was a source of profit for the authorities and the local builders. The construction “devours” free land, the souls of people and even what seems beyond the law of profit: the family. Neither the death of people, nor common sense can stop the construction…
Reģionālajā centrā Kuzņeckis mērs ir nogalināts savā birojā. Slepkava ir Dimurs Kavsadze, kurš ir atbildīgs par pilsētas pārvaldes komerciāliem celtniecības darbiem. Sabiedrību satraucošs šāviens pārņem pilsētu. Aleksandrs Danilins ir slepenais kurators, starpnieks starp uzņēmumu un varas iestādēm; viņš mēģina novērst nepatikšanas un atgriezt dzīvi normālā stāvoklī. Traģēdijas cēlonis bija celtniecības projekts, kas kā audzējs apvijās apkārt Kuzņeckim un kas bija peļņas avots varas iestādēm un vietējiem celtniekiem. Celtniecība “aprij” brīvu zemi, cilvēku dvēseles un pat to, kas šķiet ārpus peļņas likuma: ģimeni. Ne cilvēku nāve, ne veselais saprāts nevar apturēt būvniecību ...
Vairāk
In the regional centre Kuznetsky the mayor has been killed in his office. The murderer is Dimur Kavsadze, in charge of commercial construction work for the city administration. A squall of public concern beleaguers the city. Alexander Danilin is an undercover curator, an intermediary between the business and the authorities; he tries to eliminate trouble and return life to normal. The cause of the tragedy was a construction project, which wrapped itself around Kuznetsky like a tumour, and which was a source of profit for the authorities and the local builders. The construction “devours” free land, the souls of people and even what seems beyond the law of profit: the family. Neither the death of people, nor common sense can stop the construction…