Команда маленьких героев пускается в самое опасное в их жизни путешествие! Они ищут сокровища, которые спрятал 300 лет назад пират Одноглазый Билли. С помощью найденной на чердаке таинственной карты они спускаются в подземный мир глубоких пещер, опасных ловушек, чтобы найти пиратский галеон, полный золотых дублонов. Но самая большая опасность уже наступает им на пятки: это - банда злодеев... и загадочный монстр!
Детектив расследует ряд, на первый взгляд, случайных убийств. Эти преступления озадачивают и богатого греческого мафиози, он подозревает, что в них замешана его любовница, русская девушка по имени Раина. Женщина подставляет под удар конкурентов «организацию» своего друга, и оставляет много улик сыщику, идущему по пятам.
История о двух кладоискателях, которые сначала развелись, разочаровавшись в своём увлечении и друг в друге, а затем разом напали на след настоящего сокровища.