Двое случайных знакомых, Сергей Пшеничный и Андрей Немчинов, волею загадочных обстоятельств переносятся почти на 40 лет назад. Этот день — 8 мая 1949 года — начинает повторяться для них с неумолимым постоянством. Каждому из героев судьба дает свой шанс: Андрей может предотвратить гибель людей в обветшавшей шахте, Сергей — по-новому взглянуть на своих родителей и понять их.
Эпический рассказ о стремлении человека осуществить "американскую мечту" - отыскать золотую жилу. Кенни Уэллс убежден, что это возможно. Вместе с таким же увлеченным геологом Кенни отправляется в незабываемое путешествие в девственные индонезийские джунгли, чтобы отыскать там золото. Сделать это оказывается трудно, но куда труднее будет оставить добытое золото себе – особенно если на тебя наседают воротилы с Уолл-Стрита...