DGSE (Ārējās drošības ģenerāldirektorāts) nodaļa ar nosaukumu Leģendu birojs (BDL) veido un attālina pilotu svarīgākos Francijas izlūkdienestu aģentus: Clandestine. Iegremdēšanās naidīgā valstī, viņu uzdevums ir identificēt personas, kuras varētu tikt vervētas par informācijas avotiem. Darbojoties "ar parakstu", tas ir, no nulles izgatavotā identitātē, viņi daudzus gadus dzīvo pastāvīgā divkosībā. Mūsu varonis tikko atgriezās no slepenas misijas sešus gadus Damaskā. Bet pretēji tam, ko pieprasa drošības noteikumi, viņš neatsakās no savas leģendas un identitātes, saskaņā ar kuru viņš dzīvoja Sīrijā, tādējādi pakļaujot briesmām visu sistēmu.