In the 1930's, Agaguk lives his traditional Inuit life. But one day, there is a murder in the tribe and Agaguk becomes a suspect. Soon he becomes persecuted by Henderson, a mean mountie, and he must flee through the cold winter of Northen Quebec.
In 1911, a willful and determined man from peasant stock named Charles Saganne enlists in the military and is assigned to the Sahara Desert under the aristocratic Colonel Dubreuilh.
In a rural French village, an old man and his only remaining relative cast their covetous eyes on an adjoining vacant property. They need its spring water for growing their flowers, and are dismayed to hear that the man who has inherited it is moving in. They block up the spring and watch as their new neighbour tries to keep his crops watered from wells far afield through the hot summer. Though they see his desperate efforts are breaking his health and his wife and daughter's hearts, they think only of getting the water.
In this, the sequel to Jean de Florette, Manon (Beart) has grown into a beautiful young shepherdess living in the idyllic Provencal countryside. She plots vengeance on the men whose greedy conspiracy to acquire her father's land caused his death years earlier.
Martial (Daniel Auteuil) is discharged from a mental insitution where he spent a few years due to a serious nervous breakdown. During his hospitalization, he ceases to speak with everyone, including his wife Régine (Thérèse Liotard), whom he had encouraged to find a new partner soon after entering the clinic. Upon his return he finds his mother (Danielle Darrieux), a busy business woman who owns a supermarket chain. She's convinced that his son, whom by now hardly talks to anyone after his experience, will be able to find himself again if tasked with some responbibilities. Soon enough, he's sent to Limoges on a business trip to check on one of their stores in the hope to reinvigorate its failing business. Once he arrives, Martial is faced with responsibilities he had never imagined, including dealing with the store's personnel.
Claude Massoulier is murdered while hunting at the same place as Julien Vercel, an estate agent who knew him and whose fingerprints are found on Massoulier's car. As the police discover that Marie-Christine Vercel, Julien's wife, was Massoulier's mistress, Julien is the prime suspect. But his secretary, Barbara Becker, while not quite convinced he is innocent, defends him and leads her private investigations.
In the Médoc, a young woman is found drowned. An accident, her influential family of winegrowers maintains. Or rather murder, as the American inspector Morrison suspects. If so, why? What secrets this family keeps?