Спиральный король повержен и ничто более не угрожает человечеству, по крайней мере, большинство так считает. Гуррен-Дан расформировывают за ненадобностью, а его бывшие члены становятся всеобщими героями и кумирами, многие из них входят в новое мировое правительство. Проходит семь лет. Человечество во главе с Симоном, Нией и Россиу за эти годы совершает невозможное: полностью возвращает себе контроль над Землёй, повсеместно нанося поражения зверолюдям, отстраивает города, восстанавливает утраченные технологии древности и начинает первые полёты в космос. Население планеты вплотную приближается к одному миллиону человек. Все эти годы Симону и Россиу не даёт покоя предсмертное пророчество Лоргенома о катастрофе, которая наступит при достижении численности населения на поверхности в один миллион человек, и о роли Луны в этой катастрофе. Для разрешения этой загадки на Луну отправляют беспилотный зонд...
1916 год. Принстон — Мексика. Редко у кого случаются столь бурные весенние каникулы! Все началось с того, что юный Инди решил с шиком отправиться на школьный бал в престижном автомобиле «Бугатти», дабы утереть нос всем ребятам в классе. Но своенравная машина, собранная в далекой Европе, предательски сломалась, поставив планы Инди под большой вопрос.
1917 год — Палестина. Случилось так, что исход очень важного сражения целиком зависит от Индианы. Вместе со своей напарницей, обворожительной шпионкой, он отправляется выполнять опасное задание в тыл врага…
В Европе грохочет Первая Мировая война. Французская разведка поручает Индиане два очень важных и опасных задания. Инди будет сопровождать двух отпрысков королевской крови в столицу враждебной Австрии, где им предстоит тайно обсудить возможность подписания мирного договора с императором Карлом. Вена прямо-таки кишит зловещими агентами разведки, так что проникнуть во дворец императора будет весьма сложно… Ну а в революционном Петрограде Инди с риском для жизни выполнит еще одну ответственную миссию и познакомится с самим Лениным…