Это история о девочке, которая не остановится не перед чем ради своего отца. Сэди – дочь солдата, которая хочет быть похожей на него. Когда ее мама начинает встречаться с другим мужчиной, Сэди клянется выгнать его любыми способами. Он для нее враг, а враждебный мир научил ее тому, что враги не заслуживают пощады.
Максу удается уговорить Ника Уэллса поступиться своими двумя самыми важными правилами: всегда работать в одиночку и никогда не грабить в своем городе. Макс нашел ему партнера. События начинают стремительно развиваться. Каждый из медвежатников старается обыграть другого. Планируемое ограбление держит всех в напряжении от начала и до конца. Развязка наступает неожиданно…