Небольшой городок где-то в бразильской глуши. Местные жители оплакивают кончину старейшей жительницы, которой было 94 года, и вскоре замечают, что их поселение исчезло с большинства карт.
Бреннану Хаффу — Уилл Феррелл — 39 лет. Он не задерживается подолгу на рабочих местах, а поэтому до сих пор живет со своей мамой Нэнси. Дела Дэйла Добака — Джон С. Райли — идут еще хуже: ему сорок, работы вообще нет и не предвидится, и он живет со своим отцом Робертом — Ричард Дженкинс. Но самое страшное у Бреннана и Дэйла еще впереди. Нэнси и Роберт познакомились, влюбились, поженились и решили съехаться. Теперь их сыновьям придется делить крышу над головой. Два ленивца, ранее инфантильно паразитировавших на своих родителях, едва не раздирают в клочья только-только зарождающуюся семью. И им почти это удается: Нэнси и Роберт готовы развестись, но в этот момент два мальчика-переростка решают все же немного повзрослеть..
В ролях: Adam Scott, John C. Reilly, Mary Steenburgen, Will Ferrell
Режиссер: Adam McKay
Сценарист: Will Ferrell, Adam McKay
Продюсер: Judd Apatow
Каждую зиму, вот уже в течение многих тысячелетий, в ледяных пустынях Антарктики — самой негостеприимной части Земли — происходит поистине удивительное путешествие. Тысячи императорских пингвинов покидают надежную глубину океана, выходят на холодную землю и начинают свое долгое путешествие вглубь настолько сурового и морозного континента, что там нет никакой жизни. Но именно туда идут цепочкой, друг за другом императорские пингвины. Несмотря на слепящие снежные бури, они решительно и упрямо идут туда, где должны дать жизнь потомству и обеспечить выживание вида.