Непутёвому папаше, который с трудом справляется со своим собственным сыном, доверяют отвезти в летний лагерь компанию неугомонных детей, которая так и норовит избавиться от опеки взрослых и устроить вокруг себя полный Армагеддон. Помогать ему в этом деле вызывается «дедушка лёгкого поведения», вместе с которым они умудряются посадить всех детей в вагон, но не успевают сеть в него сами. Чтобы не дать ватаге вышедших из под контроля детей разгромить поезд и спасти свою собственную репутацию, двое горе-родителей пускаются в погоню...
Конец XIX века. Цыганский табор претендует на земли барона Шеймуса Лорана и, видимо, не без оснований. Барон санкционирует живописную расправу над табором, но одна цыганка успевает его проклясть. Что-то страшное грядёт - это чувствуют деревенская детвора и малолетние отпрыски барона, начинающие видеть странные сны. Расследовать дело прибудет уже когда-то имевший дело с чем-то подобным криминалист Джон Макбрайд.
Продолжение хита 1991 года. Шон – сын легендарного чикагского пожарного Стивена «Быка» МакКэффри. Решив пойти по стопам своего покойного отца, он выбрал профессию следователя пожарной службы и теперь занимается расследованиями поджогов в том же депо, где когда-то работал Стивен. Когда несколько детей, пришедших в один из домов за хеллоуинскими сладостями, погибают в результате мощного взрыва, вызванного неисправностью проводки, Шон и его новая напарница понимают, что в этом деле замешано нечто более зловещее, чем обычная случайность.