Спустя тридцать лет после того, как доктор Сэм Беккет вошел в ускоритель «Квантовый скачок» и исчез, за ним следует новая команда, которая должна возобновить проект в надежде понять тайны, скрывающиеся за машиной и ее создателем.
Небольшой самолет, на котором летела юрист из Нью-Йорка Лив, потерпел крушение. Пассажиры и команда погибли, а Лив оказалась совершенно одна в мрачных канадских лесах. Теперь ей нужно приложить все усилия, чтобы выжить и добраться домой. Но суровые условия, непогода и отсутствие необходимых навыков явно не на ее стороне.
Страдая от экзистенциального кризиса, 25-летняя Ники Чен бросает колледж и уезжает из США в уединенный китайский монастырь. Там девушка надеется найти ответы на мучающие ее вопросы. Освоив боевые искусства, героиня возвращается домой и, ужаснувшись уровню преступности в родном Сан-Франциско, решает очистить город от криминальных элементов, а заодно отомстить загадочному убийце своего шаолиньского наставника.
В центре сюжета находится потерявшая свою память девушка, которая оказывается в центре расследования после того, как смогла выбраться из брезентового мешка в самом центре Нью-Йорк Сити на Таймс Сквер. Не имея ни малейшего представления о том, кто она такая, девушка не знает, что обозначают многочисленные загадочные татуировки, которыми покрыто все ее тело. Когда выясняется, что татуировки являются чем-то вроде дорожной карты, к делу подключается ФБР.