Журналист Марчелло — наблюдатель и участник всех эпизодов жизни итальянской элиты конца 50-х годов. Женщины как тени сменяют друг друга, не задевая его чувств, даже явление американской кинодивы Сильвии, воплощения сексуальности и порока, не выводит его из ступора. Внезапное самоубийство его друга Штайнера, пришедшего к мысли о бессмысленности их жизни, приводит Марчелло к катарсису, но надолго ли…
Брэнди (Обри Плаза) – тинейджер-ботаник, которая тусовкам предпочитает учебники. Но близится выпускной, и Брэнди начинает понимать, как трудно ей прийдется в колледже. Да, ее оценки впечатляют, однако девушке, ни разу даже не целовавшейся с парнем, будет сложно адаптироваться к фривольной студенческой жизни! И тогда Брэнди решает наверстать упущенное и составляет список всех сексуальных заданий, которые ей предстоит выполнить за оставшее до колледжа время.