Маркус, симпатичный, уважаемый архитектор и педофил. Он сильно страдает из-за этой склонности. Терзает себя за это и испытывает отвращение к самому себе. Из-за этого он становится всё более и более изолированным. И изо всех сил пытается противостоять постоянно растущим призывам в его голове
Молодой кузнец Зигфрид, не зная того, является наследником трона вражеского королевства. Но и в Бургундии он обретает славу, победив наводившего страх дракона Фатнира.Не приняв всерьез надпись, говорящую о проклятии, которое постигнет того, кто посягнет на сокровища, охранявшиеся драконом, Зигфрид входит в кладовую и подвергает опасности свою любовь к прекрасной королеве-воительнице Брунхильде.