Спустя годы после жестокого нападения, оставившего ее в постоянно меняющейся реальности, Кирби Мазрачи узнает, что недавнее убийство связано с ее нападением. Она объединяется с опытным репортером Дэном Веласкесом, чтобы понять свое постоянно меняющееся настоящее - и противостоять своему прошлому.
Бен Клемонс 32 года проработал в качестве пограничника между Мексикой и Америкой. По ряду обстоятельств он оказывается «переброшенным» по ту сторону стены, более того, ему приходится взаимодействовать с людьми, которых он всю жизнь старался не подпускать к границе… Глубже погружаясь в жизнь по ту сторону стены, Бен начинает осознавать ограниченность своего восприятия мира и то, что он ошибочно делит всё происходящее на «чёрное» и «белое».