Беззубик снова помогает Иккингу стать героем, когда они отправляются в полёт и открывают остров, полный драконов, которых прежде никто ещё не видел. Драконы имеют в запасе немало сюрпризов для Иккинга, Астрид и остальных викингов.
Беззубик снова помогает Иккингу стать героем, когда они отправляются в полёт и открывают остров, полный драконов, которых прежде никто ещё не видел. Драконы имеют в запасе немало сюрпризов для Иккинга, Астрид и остальных викингов.
Drachen - Ein Geschenk von Nachtschatten (AT) Dragons - Gift of the Night Fury (AU) Dragons - Ein Geschenk von Nachtschatten (DE) Cómo entrenar a tu dragón: El Obsequio de Furia Nocturna (ES) Yön Raivon lahja (FI) Dragons : Le cadeau du Furie Nocturne (FR) 4. Dragons: Gift of the Night Fury (GB) Dragons. Il dono del drago (IT) Cómo entrenar a tu dragón: El Obsequio de Furia Nocturna (MX) Draktränaren - Nattfasans Gåva (SE) Ako Vycvičiť Draka Na Vianoce (SK) 馴龍高手:夜煞的禮物 (TW) How to Train Your Dragon - Gift of the Night Fury (US)