PG-13 | 2 ч 7 мин | Приключенческий | Остросюжетный | Научная фантастика

IMDB 7.9 / 10 (605885 голосов)

Звёздный путь (2009)

Star Trek | Германия| США

Фильм расскажет о молодых годах Джеймса Т. Кёрка и Мистера Спока — их знакомстве в Академии Космофлота и первой совместной миссии. В главных ролях: John Cho, Ben Cross, Bruce Greenwood, Simon Pegg, Chris Pine, Zachary Quinto, Winona Ryder, Zoë Saldana, Karl Urban, Anton Yelchin, Eric Bana, Leonard Nimoy Pежиссер: J.J. Abrams

Больше

Найти онлайн на Яндекс Найти онлайн на Google

Описание

Больше

Режиссёр

J.J. Abrams

Звёзды

Крис Пайн
James T. Kirk

Закари Куинто
Spock

Леонард Нимой
Mr. Spock

Эрик Бана
Nero

Брюс Гринвуд
Christopher Pike

Карл Урбан
Leonard 'Bones' McCoy

Зои Салдана
Nyota Uhura

Саймон Пегг
Montgomery 'Scotty' Scott

Джон Чо
Hikaru Sulu

Антон Викторович Ельчин
Pavel Chekov

Others...

Бюджет

150,000,000.00

Сборы

385,680,446.00

Ссылки

Тэги

космическая опера, пространство, перезагружать, приквел, путешествия во времени, космическая миссия, космический корабль, телепортация, черная дыра, футуристический, парашют, Сан-Франциско, маловероятная дружба, alternate reality, romulans, child driving car, based on tv series, supernova, warp speed, warp engine, 23rd century, 24th century

Трейлеры

Студия

Paramount, Bad Robot, Spyglass Entertainment, MavroCine Pictures GmbH & Co. KG

Актёры

Крис Пайн, Закари Куинто, Леонард Нимой, Эрик Бана, Брюс Гринвуд, Карл Урбан, Зои Салдана, Саймон Пегг, Джон Чо, Антон Викторович Ельчин, Бен Кросс, Вайнона Райдер, Крис Хемсворт, Дженнифер Моррисон, Rachel Nichols, Фаран Таир, Клифтон (младший) Коллинз, Tony Elias, Sean Gerace, Рэнди Пауш, Tim Griffin, Freda Foh Shen, Kasia Kowalczyk, Jason Brooks, Sonita Henry, Kelvin Yu, Marta Martin, Tavarus Conley, Jeff Castle, Billy Brown, Джимми Беннетт, Грег Гранберг, Spencer Daniels, Jeremy Fitzgerald, Zoe Chernov, Max Chernov, Джейкоб Коган, Лоренцо Джеймс Хенри, Colby Paul, Cody Klop, Акива Голдсман, Anna Katarina, Douglas Tait, Tony Guma, Джеральд Уильям Абрамс, James McGrath, Jason Matthew Smith, Marcus Young, Bob Clendenin, Darlena Tejeiro, Reggie Lee, Jeffrey Byron, Jonathan Dixon, Тайлер Перри, Ben Binswagner, Margot Farley, Пол Макгиллион, Лиза Видал, Alex Nevil, Kimberly Arland, Sufe Bradshaw, Jeff Chase, Charles Haugk, Nana Hill, John Blackman, Jack Millard, Shaela Luter, Sabrina Morris, Michelle Parylak, Оз Перкинс, Amanda Foreman, Michael Berry Jr., Lucia Rijker, Pavel Lychnikoff, Matthew Beisner, Neville Page, Jesper Inglis, Greg Ellis, Марлен Форте, Leonard O. Turner, Mark Bramhall, Ronald F. Hoiseck, Irene Roseen, Jeff O'Haco, Скотти Томпсон, Дип Рой, Меджел Барретт, Ronnie Steadman, Arne Starr, Rico E. Anderson, Ричард Арнольд, Tad Atkinson, Leslie Augustine, Johnny Baca, Диора Бэрд, Sala Baker, Leo Baligaya, Corey Becker, Larry Blackman, Jessica Boss, Neil S. Bulk, Etalvia Cashin, James Cawley, Brad Champagne, Zachary Culbertson, Jeffrey De Serrano, T.C. De Witt, Calvin Dean, Christopher Doohan, Claire Doré, Etienne Eckert, Ken Edling, Aliza Finley, Ian Fisher, Anna Florence, Mathew Thomas Foss, Massi Furlan, Tommy Germanovich Jr., Mary Grace, Wyatt Gray, Nancy Guerriero, Jarrell Hall, Justin Rodgers Hall, Jeffery Hauser, Брэд Уильям Хэнке, Ryan T. Husk, Elizabeth Ingalls, Sierra Kane, Christopher Karl Johnson, Jolene Kay, Lauren Mary Kim, Sarah Klaren, Makiko Konishi, Tashana Landray, Daniel D. Lee, Anne Leighton, James Lew, Jill Lover, Steve Luna, Aaron Lynch, Justin Malachi, Nav Mann, Paul Marshall, Owen Martin, Taylor McCluskey, Matthew McGregor, Caitlin McKenna-Wilkinson, Andrew Mew , Patrizia Milano, Heidi Moneymaker, Kevin Moser, Jonathan Dunkerley Newkerk, Westley Nguyen, Jim Nieb, Andres Perez-Molina, Mark Phelan, Damion Poitier, Rahvaunia, Bertrand Roberson Jr., Deborah Rombaut, Leonard Jonathan Ruebe, Darth Schuhe, Ramona Seymour, William Morgan Sheppard, Katie Soo, Joseph Stephens Jr., Joseph Steven, T.J. Storm, Kaitlin Sullivan, Paul Townsend, Scott Trimble, Errik Tustenuggee, Ravi Valleti, Jason Vaughn, A.J. Verel, Brian Waller, Steve Wharton, Уил Уитон, Brianna Womick, Rob Wood, Lynnanne Zager

Больше

Создатели

Michael Kaplan (Costume Design), Бен Бёртт (Special Sound Effects), Sala Baker (Stunts), Джин Родденберри (Characters), Scott Martin Gershin (Sound Designer), Beat Frutiger (Art Direction), Jill Brooks (Visual Effects Producer), April Webster (Casting), Barney Burman (Prosthetic Designer), Richard Ratliff (Special Effects Technician), Erwin H. Kupitz (Wigmaker), Paul Flinchbaugh (Assistant Sound Editor), Robert Deschaine (ADR Mixer), Jim Passon (Color Timer), Richard Alonzo (Makeup Artist), Dennis Bradford (Art Direction), Mark P. Stoeckinger (Supervising Sound Editor), J.J. Abrams (Director), Алекс Куртцман (Executive Producer), Роберто Орси (Executive Producer), Майкл Джаккино (Original Music Composer), Daniel Mindel (Director of Photography), Maryann Brandon (Editor), Mary Jo Markey (Editor), Scott Chambliss (Production Design), Karen Manthey (Set Decoration), Keith P. Cunningham (Supervising Art Director), Gary Kosko (Art Direction), Scott Herbertson (Set Designer), Jeffrey Chernov (Executive Producer), Брайан Берк (Executive Producer), Richard Kennedy (Special Effects Technician), David Giammarco (Sound Re-Recording Mixer), Tim Gomillion (Sound Recordist), David Lucarelli (ADR Recordist), Paul Massey (Sound Re-Recording Mixer), Charleen Richards (ADR Mixer), Chris Mitchell (Animation), Richard Redlefsen (Makeup Artist), Caitlin McKenna-Wilkinson (ADR Voice Casting), Деймон Линделоф (Producer), Burt Dalton (Special Effects Coordinator), Joel Harlow (Prosthetic Supervisor), Gaby Kester (Casting), Luke Freeborn (Art Direction), Greg Crawford (ADR Mixer), Cliff Fleming (Aerial Coordinator), Danny Green (First Assistant Director), Lucyna Wojciechowski (First Assistant Editor), Cory Mandel (Sound Re-Recording Mixer), Damion Poitier (Stunts), Sean Gerace (Researcher), Glenn T. Morgan (Sound Effects Editor), Branden Spencer (Assistant Sound Editor), Greg Funk (Makeup Artist), Terry Baliel (Hair Department Head), Alyssa Weisberg (Casting), Hal Olofsson (First Assistant Director), Curt Beech (Art Direction), Russell Bobbitt (Property Master), Ben Wilkins (Sound Editor), Mark Garbarino (Makeup Artist), Nicholas Markel (Pre-Visualization Supervisor), Bega Metzner (Costumer), Neville Page (Creature Design), Alan D. Purwin (Pilot), Aaron Haye (Assistant Art Director), Chris Quilty (Boom Operator), Hootly Weedn (Lighting Technician), Mike Smithson (Makeup Artist), Robin Harlan (Foley Artist), Harry E. Otto (Set Designer), Randy Singer (Foley Mixer), Peter Sattler (Graphic Designer), Margaret Prentice (Makeup Artist), James MacKinnon (Prosthetic Makeup Artist), Mindy Hall (Makeup Department Head), Linda Matthews (Costume Supervisor), Phillip Boutte Jr. (Costume Illustrator), René Dashiell Kerby (Makeup Artist), Melissa Montague (Ager/Dyer), William O. Hunter (Set Designer), Alan Rankin (Supervising Sound Editor), Энди Нельсон (Sound Re-Recording Mixer), Kevin Cross (Set Designer), Tex Kadonaga (Set Designer), Anne Porter (Set Designer), Roger Guyett (Visual Effects Supervisor), Tim Walston (Sound Designer), Sarah Monat (Foley Artist), Bruce McCleery (Second Unit Cinematographer), Richard Bluff (Sequence Supervisor), Darren Poe (Digital Effects Supervisor), Ned Neidhardt (Makeup Artist), Joseph Hiura (Set Designer), Dawn Brown (Set Designer), Russell Earl (Visual Effects Supervisor), Andrew Kramer (Title Designer), Damon Liebowitz (Electrician), Victor Ray Ennis (First Assistant Sound Editor), Ann Scibelli (Sound Designer), Daniel S. Irwin (Dialogue Editor), Conny Fauser (Sequence Supervisor), Sebastian Milito (Construction Coordinator), Andrea Dopaso (Set Designer), Michael Buster (Dialect Coach), Thomas Nittmann (Visual Effects Producer), Edson Williams (Visual Effects Supervisor), Daniel P. Rosen (Visual Effects Supervisor), William D. Barber (Camera Operator), Pete Romano (Underwater Director of Photography), Mustapha Mimis (Set Costumer), Philippe Carr-Forster (Camera Operator), Christopher Prampin (Chief Lighting Technician), Andrew Rowlands (Camera Operator), Zade Rosenthal (Still Photographer), Steve Constancio (Key Costumer), Колин Андерсон (Steadicam Operator), Ron Mendell (Concept Artist), Matt Patterson (Sound Recordist), Anna Behlmer (Sound Re-Recording Mixer), Matt McDonald (Visual Effects Supervisor), Nigel Sumner (CG Supervisor), Kathleen S. Dunn (Dialect Coach), Jules Holdren (Hairstylist), David B. Nowell (Aerial Director of Photography), Dawn Gilliam (Script Supervisor), Christine Youngstrom (Art Department Coordinator), Grady Cofer (Sequence Supervisor), Erik Rogers (Digital Intermediate Producer), David Dozoretz (Pre-Visualization Supervisor), Laura Harris Atkinson (Dialogue Editor), Kerry Dean Williams (ADR Supervisor), Nick Monton (Digital Intermediate), David Barbee (Sound Effects Editor), Geoffrey G. Rubay (Sound Designer), Mike Chiado (Digital Intermediate), Jane Wuu (Set Designer), Jay Wejebe (Makeup Artist), Dale Myrand (Camera Operator), Ginger Damon (Hairstylist), Daniel Pearson (Sequence Supervisor), Carrie Arakaki (Costumer), Shelli Nishino (Set Costumer), Lisa A. Doyle (Set Costumer), Jamie Kelman (Makeup Artist), Jed Dornoff (Makeup Artist), Скотт Гарфилд (Still Photographer), Джессика Дрейк (Dialect Coach), Susan Stepanian (Makeup Artist), Джозеф Белл (Visual Effects Coordinator), Jeff Olson (Visual Effects Producer), Myron Baker (Set Costumer), Delio Tramontozzi (Animation), Michael P. May (Camera Operator), Daniel L. Turrett (Camera Operator), David Larson (Hairstylist), Rebecca Alling (Makeup Artist), Ketty Gonzalez (Hairstylist), Colleen LaBaff (Hairstylist), Teressa Hill (Hairstylist), Patrick Hoeschen (Electrician), Gregory Salter (Sequence Supervisor), Michael Bomagat (Animation), Petra Jorgensen (Script Supervisor), Kelly Port (Visual Effects Supervisor), Stefano Trivelli (Visual Effects Supervisor), Rick O'Connor (Animation), Fabian Lacey (Conceptual Illustrator), Jeff Grebe (Sequence Supervisor), Greg Killmaster (Creature Technical Director), Mike Marcuzzi (Digital Effects Supervisor), Chris Weigand (Assistant Chief Lighting Technician), Kerry Joseph Blackman (Assistant Editor), David Weitzberg (Sequence Supervisor), Paul Kavanagh (Animation Supervisor), Hilmar Koch (CG Supervisor), John T. Connor (First Assistant "A" Camera), Tony Vandenecker (Special Effects Technician), Kimberly Felix (Makeup Artist), Lygia Orta (Makeup Artist), Shari Hanson (Visual Effects Producer), Bonita DeHaven (Makeup Artist), Brian Sipe (Prosthetic Makeup Artist), Greg Hyman (Visual Effects Editor), Bob Kretschmer (Wigmaker), Ron Pipes (Makeup Artist), Eric Withee (Visual Effects Producer), Ryan Church (Concept Artist), Polly Ing (Sequence Supervisor), Martin Allan Kloner (Visual Effects Editor), Joey Moran (Lighting Technician), Peter J. Devlin (Sound Mixer), Stacy Caballero (Assistant Costume Designer), Phillip W. Palmer (Production Sound Mixer), Brad Peterman (First Assistant "B" Camera), Joel A. Ruiz (Electrician), Thomas Elder-Groebe (Visual Effects Coordinator), Casey Morgan (Construction Foreman), Julian Smirke (First Assistant Editor), Steve Wolfe (Assistant Camera), Энди Клемент (Makeup Artist), Andrew Reeder (Set Designer), Tory Mercer (Sequence Supervisor), Jay Cooper (Sequence Supervisor), Joe Bergman (Assistant Property Master), Geoffrey Mandel (Graphic Designer), Cynthia Hernandez (Makeup Artist), James Clyne (Concept Artist), Maynard Matthews (Hairstylist), Wally Sweeterman (First Assistant "B" Camera), Joakim Arnesson (CG Supervisor), Jason Green (Hairstylist), Lana Heying (Key Hair Stylist), Jimmy Harritos (Lighting Technician), Debra Coleman (Key Makeup Artist), Raul Essig (Sequence Supervisor), Tammy Ashmore (Makeup Artist), Clint Schultz (Graphic Designer), Bill Marti (Assistant Camera), Ada Akaji (Ager/Dyer), John Eaves (Conceptual Illustrator), Thomas W. Small (Foley Supervisor), Stephen Bettles (Prosthetic Makeup Artist), Edward J. Cox (Assistant Chief Lighting Technician), Dan Ming (First Assistant "B" Camera), Tommy Gormley (First Assistant Director), Sue Crosby (Set Costumer), Michael Wahl (Dolly Grip), Jesse Mather (Lighting Technician), Debbie Schwab (Production Supervisor), Jim Stubblefield (Assistant Property Master), Michael Piotrowski (Boom Operator), Bryan Fletchall (Techno Crane Operator), Brian McPherson (Techno Crane Operator), Stephen McCumby (Property Master), Michele Moen (Matte Painter), Amelia Buhrman (Costumer), Brenda M. Ware (Costumer), William Streit (Electrician), Hilary Niederer (Key Costumer), Kevin LaNeave (Visual Effects Editor), Larry Sweet (Dolly Grip), Michael Roundy (Special Effects Technician), Morten Petersen (Best Boy Electric), Leslie Sungail (Key Costumer), Sean Devine (Dolly Grip), Maurizio Giglioli (Creature Technical Director), Simon England (Camera Production Assistant), Lou Pecora (Compositing Supervisor), Troy Webb (Assistant Chief Lighting Technician), Adrienne Greshock (Costumer), Paul Ozzimo (Conceptual Illustrator), Nicole Rubio (Script Supervisor), Nowell Valeri (Matchmove Supervisor), Stacy Bissell (Visual Effects Coordinator), Paul Luna (3D Artist), Mark Carlile (Lighting Technician), Dave Snyder (Makeup Artist), Maryellen Aviano (Extras Casting Coordinator), Clayton Lyons (Visual Effects Production Assistant), Jorge Almeida (Concept Artist), Крейг Бауэр (Camera Loader), Steve Sauers (Creature Technical Director), Adam W. Erler (Rigging Grip), Leticia Sandoval (Ager/Dyer), Франсуа Ламберт (Sequence Supervisor), Tina Hoffman (Makeup Artist), Douglas Kieffer (Electrician), Gilbert Zamorano (Set Costumer), Деннис Роджерс (Sound Recordist), Bob Baron (ADR Mixer), Andrew Nelson (Set Costumer), Don Telles (Rigging Grip), Cristina Patterson (Contact Lens Painter), Aida Caefer (Hair Supervisor), Rhonda O'Neal (Hairstylist), Nicole DeFrancesco (Hairstylist), Marianna Elias (Makeup Artist), Earl Ellis (Makeup Artist), Daphne Yap (Concept Artist), Mauricio Ruiz (Concept Artist), Tony Wright (Construction Buyer), Tony Bridgers (Construction Foreman), John Rex Woodward (Assistant Camera), Anaïs Ganouna (Camera Production Assistant), Paul Samaniego (Camera Production Assistant), Danny Gonzalez (Electrician), Dan Hawking (Electrician), Duane Katz (Electrician), Tim Speed (Electrician), Anthony Gudino (Electrician), Jose Harb Jr. (Electrician), Kyle Kovacs (Electrician), Jonathan M. Wiener (Electrician), Mateo Bourdieu (First Assistant Camera), Serge Nofield (First Assistant "A" Camera), John Savedra (Lighting Technician), Jerry Gregoricka (Lighting Technician), Albert F. Bagley III (Rigging Grip), James C. DeGeeter (Rigging Grip), Ted Eachus (Rigging Grip), Jason Erler (Rigging Grip), Jaime Heintz (Rigging Grip), Ricky Johnson (Rigging Grip), George Kallimanis (Rigging Grip), Gary Louzon (Rigging Grip), Philip Noble (Rigging Grip), Michael E. Pacheco (Rigging Grip), Нолан Пратт (Rigging Grip), Rick Pratt (Rigging Grip), Vanessa Meier (Script Supervisor), Michael Hird (Set Medic), Don Capoferri (Color Timer), Greg Curry (Colorist), Patrick Martens (Boom Operator), Mark Ormandy (Sound Editor), C. Michael Easton (Animation), Geoff Hemphill (Animation), Mike Bomgat (Animation), Erik Morgansen (Animation), Marla Newall (Animation), Steve Rawlins (Animation), Greg Towner (Animation), Chi Chung Tse (Animation), Tim Waddy (Animation), Andy Wong (Animation), Erik Gamache (Lead Animator), David August (CG Supervisor), Paul George Palop (CG Supervisor), Tom Fejes (CG Supervisor), Steve Jaworski (Compositor), Barry Safley (Compositor), Jason Fleming (Compositor), Уоррен Фу (Concept Artist), David Yee (Concept Artist), Jerome Moo (Concept Artist), Brian Paik (Creature Technical Director), Renita Taylor (Creature Technical Director), Terry Chostner (Layout Supervisor), Brian Connor (Sequence Supervisor), Gerald Gutschmidt (Sequence Supervisor), Jen Howard (Sequence Supervisor), Cyrus Jam (Sequence Supervisor), Katrin Klaiber (Sequence Supervisor), Mark Nettleton (Sequence Supervisor), Jason Rosson (Sequence Supervisor), Damian Steel (Sequence Supervisor), Chad Taylor (Sequence Supervisor), Todd Vaziri (Sequence Supervisor), Джон Уокер (Sequence Supervisor), Leandro Estebecorena (Sequence Supervisor), Bron Barry (Visual Effects Coordinator), Ruheene Masand (Visual Effects Coordinator), Melanie Cussac (Visual Effects Coordinator), Rachel Galbraith (Visual Effects Production Assistant), Ale Melendez (Visual Effects Production Assistant), Joe Sambora (Visual Effects Production Assistant), Lisa Todd (Visual Effects Production Manager), Dan Bornstein (Visual Effects Technical Director), Vicky McCann (Visual Effects Technical Director), Jay Bartus (Special Effects Technician), Jeremiah Cooke (Special Effects Technician), Curtis Decker (Special Effects Technician), Eric Dressor (Special Effects Technician), Clark James (Special Effects Technician), Крис Джонс (Special Effects Technician), Joe Judd (Special Effects Technician), David Mesloh (Special Effects Technician), Jesse Orozco (Special Effects Technician), Jeff Pepiot (Special Effects Technician), Bryan Phillips (Special Effects Technician), Walter Polan (Special Effects Technician), Christopher A. Suarez (Special Effects Technician), Jonathan Tang (Special Effects Technician), Dennis Yeager II (Special Effects Technician), Jim Jolly (Special Effects Technician), Simone Chavoor (Casting Assistant), Bonita Deneen (Casting Assistant), Carla Lewis (Extras Casting), Colleen Kenneavy (Extras Casting), Natasha Delahunt (Extras Casting Assistant), Phyllis Thurber-Moffit (Ager/Dyer), Paul Sinnott (Costume Assistant), Brian Valenzuela (Costume Illustrator), Jessica Carpenter (Costumer), Bernadene Morgan (Costumer), David Perrone (Set Costumer)

Больше

Другие названия

Star Trek: The Future Begins (US)
Star Trek XI：The Future Begins (US)
Star Trek Zero (US)
Star Trek 11 (US)
Star Trek I (US)
Star Trek 1 (US)
Star Trek 11 (BR)
Star Trek 11 O Futuro Começa (BR)
Star Trek XI: El futuro comienza (ES)
Star Trek: El futuro comienza (ES)
Star Trek XI - Il futuro ha Inizio (IT)
Star Trek 11 - Star Trek (BR)
スター・トレック (JP)
星际迷航 (CN)
스타 트렉: 더 비기닝 (KR)
스타 트렉 11 (KR)
Стар Трек 11 (UA)
Стартрек 1 (UA)
Star Trek 11：The Future Begins (US)
스타트렉: 더 비기닝 (KR)
11_Star Trek. El futuro comienza (ES)
Star Trek: The Beginning (KR)
Star Trek El Futuro Comienza (MX)
Звёздный путь (RU)
Jornada Nas Estrelas 11 - O Futuro Começa (BR)
Star Trek XI - Die Zukunft hat begonnen (DE)
Star Trek 11 - Die Zukunft hat begonnen (DE)
星际迷航：开启未来 (CN)

Больше

Даты премьер

07.05.2009 (AU)
07.05.2009 (DE)
07.05.2009 (SI)
08.05.2009 (MY)
08.05.2009 (BR)
08.05.2009 (ZA)
08.05.2009 (TR)
08.05.2009 (LT)
07.05.2009 (KZ)
07.05.2009 (NL)
05.11.2009 (NL)
07.10.2011 (NL)
07.05.2009 (HR)
08.05.2009 (PH)
08.05.2009 (CA)
08.05.2009 (CO)
07.05.2009 (UA)
08.05.2009 (PL)
08.05.2009 (FI)
13.05.2009 (EG)
08.05.2009 (DK)
26.08.2009 (HK)
09.06.2009 (ID)
07.05.2009 (CZ)
08.05.2009 (IE)
07.05.2009 (SG)
07.05.2009 (KW)
07.05.2009 (TH)
08.05.2009 (RO)
15.05.2009 (CN)
08.05.2009 (VE)
08.05.2009 (TW)
05.06.2009 (IN)
07.05.2009 (PE)
07.05.2009 (AR)
06.05.2009 (BE)
08.05.2009 (IT)
07.05.2009 (IL)
08.05.2009 (GB)
16.11.2009 (GB)
08.05.2009 (EE)
08.05.2009 (NO)
07.05.2009 (SK)
08.05.2009 (IS)
07.05.2009 (GR)
08.05.2009 (PA)
07.05.2009 (CH)
05.06.2009 (MX)
07.05.2009 (HU)
07.05.2009 (NZ)
08.05.2009 (SE)
04.11.2009 (SE)
05.09.2016 (SE)
07.05.2009 (BH)
07.05.2009 (RU)
07.05.2009 (KR)
07.05.2009 (BO)
08.05.2009 (AT)
08.05.2009 (ES)
08.05.2009 (BG)
29.05.2009 (JP)
07.05.2009 (PT)
07.05.2009 (US)
07.05.2009 (CL)
15.05.2009 (PK)
06.05.2009 (FR)

Больше